Ud 8.4

Ud 8.4

Nibbana Sutta: Desatamiento Total (4)

traducido del Pali por
Thanissaro Bhikkhu

.

He oído que en una ocasión el Bendito residía cerca de Savatthi, en la Arboleda de Jeta, el monasterio de Anathapindika. Ahora en ese momento el Bendito estaba instruyendo, instando, avivando, y alentando a los monjes con una charla del Dhamma respecto al Desatamiento. Los monjes — receptivos, atentos, enfocando su conciencia completa, poniendo oído — escuchaban el Dhamma.

Entonces, comprendiendo la significancia de eso, el Bendito en esa ocasión exclamó:

Aquel que es dependiente tiene oscilación. Aquel que es independiente no tiene oscilación. No habiendo oscilación, hay calma. Habiendo calma, no hay deseo. No habiendo deseo, no hay ir ni venir. No habiendo ir ni venir, no hay pasar ni surgir. No habiendo pasar ni surgir, no hay ni un aquí ni un allá ni un intermedio. Esto, justo esto, es el fin del estrés.

Ver también: Ud 8.1; Ud 8.2; Ud 8.3.

Anuncios